《极速赛车》德国开机

2007-07-03 07:09:01

　　[扬子晚报网消息] 　　耗资2.5亿美元、由《黑客帝国》原班人马打造的好莱坞巨片《极速赛车》昨日在柏林正式开机。凭《图雅的婚事》而被导演相中的余男已正式进组。该片大多数演员都来自不同的国家，为了统一大家的英语口语发音，剧组特别开设了一个口语强化班，要求所有演员都参加培训，但惟独余男得到了导演特批的“通关公文”，可以不用参加强化训练。

　　余男英文被“特赦”

　　由《黑客帝国》导演沃卓斯基兄弟执导的影片《极速赛车》，是改编自60年代著名日本漫画集《赛车小英雄》。影片中会集了马修 ·福克斯、斯蒂娜·里奇、余男、rain、真田广之等来自多个国家的当红演员，余男饰演rain的姐姐。“由于很多演员的母语都不是英语，特别是我们亚洲的演员，发音不是很标准，所以剧组特别为大家安排了专业口语强化训练课，帮我们去掉有地方口味的英语发音。”不过令人意外的是，沃卓斯基兄弟在与余男用英语深入交流之后，做出了特批，“你的口语已经非常纯正，不需要再参加口语强化训练了。”余男说，虽然导演给了她特批令，但是她觉得机会难得，还是决定要跟班学习。余男透露，她很庆幸自己在学校时特别认真学习了英文，“当时在学校时很多同学都不愿花太多的精力去学习外语，因为学外语真的特别辛苦。”

　　真田广之中文吓她一跳

　　余男告诉记者，她在口语强化班上课所认识的第一个同学就是日本的真田广之，“培训班是为每个演员单独培训，我去的时候，刚好真田广之下课，他主动用英语跟我打招呼，刚说完就蹦出‘余男，你好，我是真田广之，请多多关照。’标准的中文发音跟国内的广播员有得一拼，把我吓了一大跳。”余男说。经过详谈后才知道，他曾到中国来参与陈凯歌《无极》的拍摄，陈导为他专门安排了一名中文老师，“他说他对陈凯歌导演很是钦佩，虽然影片拍摄时间不长，但是陈导的人格魅力给他留下了十分深刻的印象，同时他还了解了许多中国的历史文化，对中国有了特别亲切的感情。” 本报记者马彧

编辑：　　　来源：扬子晚报

【发表评论】

【大中小】【打　印】【关　闭】

　相关新闻