为妻争拍《山楂树》

2007-08-23 07:16:38

　　[扬子晚报网消息] 前日，著名导演张纪中及其夫人约见《山楂树之恋》的版权代理人张小波，商讨小说的电影改编权。张小波代表作者艾米报出该电影改编权转让费10万美金，与张纪中的报价差距甚大。因夫人喜爱这部感人的爱情故事，张纪中不打算放弃。而导演张元也要把“史上最干净爱情”献给爱人。张纪中、张元争抢电影改编权，欲上演一场“爱妻秀”。

　　张纪中“改行”要拍电影

　　《山楂树之恋》为何令张纪中如此青睐，竟报出如此天价。记者连通了张小波，回答令人大跌眼镜。张小波说：“《山楂树之恋》作者艾米是一个海外华人，在国内几乎没有知名度。”据张小波介绍，艾米创作了发生在文革后期的爱情小说《山楂树之恋》，张贴在海外华人圈最热的文学网站“文学城”，引起强烈反响，并形成了围绕书中女主角静秋的数量庞大的静秋粉丝群，但“文学城”国内不能访问，所以《山楂树之恋》的影响并未波及大陆。有趣的是，张小波获悉该小说的信息并最终获得图书以及影视改编的代理权，最早的线索提供者竟是张纪中的夫人樊馨蔓。张纪中之前曾说：“我很少看到这样的令人感动的作品。整个爱情故事的情节来源于生活，释放于生活。质朴而唯美。可以说这部作品激发了我作为一个电影人的灵感与冲动。”

　　500本试读本赠给名流

　　张纪中夫人樊馨蔓把作品介绍给张小波并促成其版权代理后，张小波将此书制成500本针对国内名流赠阅的试读本。张小波说，“这是一本非常感动人的书，我们所赠阅的500位名流，无论男女，十之八九感觉心酸流泪。”固然如此，樊馨蔓把小说给张小波，而自己的先生却反要从张小波手上拿影视改编权。对此，张小波回答说：“目前有很多影视界大鳄包括张元等都对该小说的改编表达了浓厚的兴趣，我们要尊重艾米的意见，选择最合适的电影制作人。作为张纪中的朋友，我们会尽量促成他实现心愿。”导演张元说：“这个故事好就好在真实、朴素，把一个时代特殊的男女之爱表现得那么动人。我看了这个小说，仿佛回到自己的青春岁月。而我的爱人看了说，我们更应该珍惜我们的今天。”

　　孙俪愿扮演女主角静秋

　　出演过电影《青春无悔》、《英雄劫》、《玉观音》男主角的柳云龙看了小说试读本后，听说张纪中要拍成电影，发短信直接表示：“我要演老三”。而大眼睛孙俪，这位被海岩捧起来的当红女星说： “我几乎是哭着看完这本小说试读本的。我虽然不是那个时代的人，但是我非常羡慕他们的爱情，那种真实纯粹，它让我感动。如果有机会，我愿意扮演静秋。”一部《山楂树之恋》让张纪中夫人，张元的妻子，演员孙俪都流泪。看来是作者对症下药，狠催名导枕边人的眼泪。两位导演谁能获得《山楂树之恋》的电影改编权而在这场“爱妻秀”中获胜，这部出口转内销的号称“史上最干净爱情”的《山楂树之恋》电影改编权最终落入谁手，大家拭目以待。

　　本报记者蔡震

编辑：　　　来源：扬子晚报

【大中小】【打　印】【关　闭】