本网讯 3月20日晚，学院专门召开研修生院大四年级全体学生会议，安排布置实习环节有关事宜。丁院长、名誉主席丁淮兰、研修学院院长尹效勤、外国语学院邱杰副主任、闫建锋副处长、宣传部部长李尚义参加大会。丁院长做动员报告指出：要让研修生院的外语氛围照亮整个外国语学院。

 

    会议开始，丁院长肯定了新区研修生院取得的成绩。同时也指出了在教学管理上存在的一些不足。对他们的实习，丁院长做出重大决定，宣布要将65名大四学生派往外国语学院担任教学、管理、服务的教工。

   

    丁院长说，我们一直在考虑新区学生的出路，这对我们来说己下了很大力气。尽管有七名同学被美国蒙特雷高级翻译学院录取，有十几名被北外等院校预定，但我们也应看到社会残酷的竞争与我们自身的巨大差别。我们把你们放到自己学院做为最佳实习场所，就是要让你们在西译这个天堂里接受重新改造，接受“炼狱”。发挥你们的优点，改正你们的缺点，更加充实你们的知识。丁院长重点指出，到外国语学院去，就是要用你们这股火苗去开发外国语学院，去点燃外国语学院外语氛围的雄雄烈火。因为学院需要你们，你们的使命也很艰巨。

 

    对于大四学生到西区实习的有关政策，丁院长说，在本学期，65名同学将在外国语学院担任班主任、校卫队员、公寓管理员以及三产后勤等部门的相关工作。有能力的经过考核后可以带课任教。对他们的待遇，学院将退还全部学费，之外，根据所从事工作的性质每月将付给正常工作教工一半的工资。实习期过后，他们将参加最后一年的学习或出国深造。

 

    丁院长还对在外语学院工作中会遇到的一些困难做了说明。希望大家在角色转变时，面对广大学生要正气昂然，要传达学院的声音。在工作中要打破观念，积累经验，满怀信心施展自己的才华，从课堂到宿舍，从食堂到校园，开展轰轰烈烈的活动，点燃西区外语氛围的烈火，以此来证明自己的存在和有用，在磨炼自己的同时不断提升自己。

 

    丁主席也希望他们到西区后能以良好的亲和力与同学们交流、互动，在实践中谦虚地向身边的老教工学习，接受住这次考验。尹院长、邱主任、李部长、闫处长也先后讲话，对他们给予鼓励并提出希望。

   

    张小鑫、杨雪婷、韩伟三名同学也代表大四学生发言，表了决心，也提出了自己的建议和设想，并主动提出要到公寓去的决定。他们在感谢学院，感谢丁院长给他们这次在实践中体验学习机会的同时，也感到了责任的重大，决心要把在新区好的风貌展现在西区，带动外国语学院的英语氛围。（记者彬凤）