杨怡凡副院长作经济全球化与文化冲突的专题讲座

    4月27日晚七时半，在图书馆学术报告厅，杨怡凡副院长以《经济全球化与文化冲突》为题作了专题讲座，为西译学子送上了一道文化大餐。

    首先，杨副院长结合我们每个人成长环境的不同、发展的轨迹不同以及社会影响而产生对人的形成烙下很深的印迹为起点谈了世界的特殊性，经济全球化的概念、经济全球化下的中国经济和世界经济；深刻分析经济全球化下的经济发展重要驱动力、经济全球化下的中国高等教育以及人力资本理论支撑带给我们收入差异与受教育程度等问题。

    接下来，杨副院长就日前受丁院长委托赴新加坡看望毕业生和拓宽毕业生就业渠道等问题作了简要的通报。杨副院长说，从2007年11月开始，首批西译毕业生赴新加坡到2008年3月，我院共有37名毕业生在新加坡工作。分别是在CAIS和DFS等全球知名企业工作，收入可观，工作表现好，受到新加坡樟宜国际机场地勤服务有限公司副总裁谢英发称赞，西译毕业生的计算机应用能力、英语水平、适应能力不错。

在谈到文化冲突时，杨副院长从何为文化引入话题，从中国传统文化核心谈到西方文化伦理思想，从比较的方面着重分析了东西方文化的差异，阐述了两种文化背景下产生的“两个梦”的根源和所处的不同位置引发的思考。杨副院长强调不同文化产生不同的价值观也是我们要重视的，从上个世纪中国的抗洪表现出的群体精神谈到美国飓风给人的种种思考。

    杨副院长最后讲了四个有关中国人的小故事，通过这些小故事想要告诉我们经济全球化的文化冲突将会相当长的时间内存在和共融，并联系实际讲了某一外企员工在中国文化影响下习惯午休的例子，说明文化冲突将深刻影响我们的生活。

（文/杨建雄   图/辛波   责任编辑/徐宁）

杨怡凡副院长作经济全球化与文化冲突的专题讲座现场

杨怡凡副院长以《经济全球化与文化冲突》为题作了专题讲座