井然有序的招聘现场

 

    本网讯 伴随着一夜雨雪的飘落，气温骤然下降，已有2000多名毕业生提前就业的西安翻译学院迎来了一场异常火爆的大型招聘会。

    12月1日一大早，来自2008届计划内及计划外大专、本科各专业的毕业生就潮涌般地齐聚在图书馆七层招聘主会场和6号教学楼及摇篮楼招聘分会场，满怀希望地迎候来自中国石化广东分公司、广东生命一号药业有限公司、上海康一生物科技有限公司、上海天才宝贝科技发展有限公司、东莞徐福记食品有限公司、浙江永康保盈工具有限公司、福建龙达食品有限公司等长江三角洲、珠江三角洲的许多企业，以及西安、成都、青岛、北京、太原等地的企业为主体的118家单位400多名企业负责人的选聘。

    全面咨询，认真解答，热情接待，有礼作答，这边和声细语，那边落落大方，流利英语盈耳，慷慨激昂陈辞。整个招聘大厅，人山人海，热闹非凡，秩序井然，气氛和悦，场面热烈。每家单位的招聘台前，都自觉的排起了长长的队，企事业单位的考官们，面对彬彬有礼，不卑不亢，充满自信且能对答如流的西译毕业生，不时夸口称赞，不时笑逐颜开。

    有数十家企业的老总、人事主管对众多口语水平好、应变能力强、知识功底扎实、凝聚发展潜力的优秀毕业生，经严格考察后，还欣然即刻拍板确定。

 

    尽管大部分企业和少数事业单位所提供的岗位多以市场营销、信息管理、文秘、职员或贸易业务、翻译、教师等为主，但绝大多数毕业生还是能够慎重对待，认真作虑，从容作抉。也尽管2008届毕业生，短短月余之内已有2000多人成功就业，就业率已近30%，而距08年期满毕业还有相当长的时间和相当多的单位招聘机会，但学院领导还是对此次招聘会给予了高度重视，招生就业指导中心的全体工作人员还是加班加点倾注了极大精力。

 

    诚如丁祖诒院长在招聘会前，代表学院向参加此次招聘会的118家用人单位表示热烈欢迎的激情致辞中所说的那样，西译每年有近万名的毕业生，就业率每年均达到98%以上，西译的毕业生有良好的综合素质，实践能力强，吃苦，耐劳，本分，守纪，有能力，历来被用人单位所喜爱。西译是民办高校中培养双专业复合实用型涉外人才的最大基地，也是可供用人单位挑选人才的大市场。

    毕业生的时间还长，就业的机会还多，业已提前就业的开局良好，118家用人单位的捷足先登，更使依然前景乐观的西译08届毕业生就业增添了一团激情燃烧的火焰。

    就业伊始捷报传，招聘又添开门红。118家用人单位的火热招聘，引来了陕西电视台、西安电视台、华商报、陕西日报等多家媒体的广泛关注，记者们的笔记录了幕幕亮丽的场面，记者们的镜头拍下了个个感人的片段。原定12月1日至2日两天的招聘会单首日就有1500名毕业生以较好待遇和职位与用人单位达成录用意向。从早9时至晚5时，与外面寒峭的气温相对应。图书馆招聘会场始终洋溢着一派火般的激情，炎夏般的火爆。（进行）

 

院长丁祖诒教授、党委书记翟振东教授、常务副院长李虹、副院长杨怡凡、工会名誉主席丁淮兰、工会主席王晓惠、招生就业中心主任王霖出席招聘会开幕式