西安翻译学院

关于应届毕业生继续完成学业和就业的二号通知

    按照教学大纲，本科生的第八学期和专科生的第六学期，除了尚有两个月的课程需要继续学习，还要开设就业前的相关指导、完成毕业设计和毕业论文、专升本的考试培训、实习或模拟实习以及在校迎接用人单位的上门索聘等。

    尽管我院上学期末就取得了8300名应届毕业生70%一次性就业率的可喜成绩，但其余尚未就业约占30%的2600名在校生，仍需倾心完成学业，等待合适就业。

    为此，

    一、教务部门要对继续学习等待就业的2000多名应届毕业生饱满排课、科学排课，因材施教，兼顾就业、取得国家学历、获取专业证书或留校的多重需求。

    二、学管部门及各分院要继续加强对毕业班学生的全面管理，严要求与科学化并举。

    三、有关部门应密切注视就业动向，加大就业力度，满腔热情好生对待每一个就业离校的应届毕业生。

    四、院方寄希望于广大毕业生弘扬西译精神，刻苦学习、模范遵守校规，勇于面对社会挑选，为学弟学妹树立西译人的榜样。

    五、院方坚决反对一切形式的虚假就业，反对一切形式的舍本求末。

    六、院方重申，除继续深造者外，本学期末尚未就业者一律由院方发给最低生活保障，继续参加学院就业推荐。

    七、尚未就业继续学习的毕业生同等享受奖、助学金和伙食补贴。

    八、有关部门应根据就业情况即时压缩班级和调整宿舍。