在丁院长的带领下，来宾一行参观了图书馆、外宾楼、信工院实验室、休闲广场、餐饮中心、E卡通中心、电视台以及我院正在建设中的体育馆等场所。在信工院一间教室里，丁院长和项书记还与正在上课的同学们做了短暂的交流。项书记语重心长的说：“同学们在这么好的环境下一定要珍惜美好的时光，好好学习，做国家的栋梁之才。”    

    参观完毕，丁院长与项书记一行在摇篮楼二楼会议室举行了座谈会。在观看了西译院二十年发展的经典回放录像片后，丁院长讲道：“我首先代表西译对思源学院各位领导的友好访问表示热烈欢迎，并祝贺思源学院晋升为本科院校，另外非常欢迎项书记加盟到我们民办院校的队伍中来。”听完丁院长的讲话后，项书记说：“我非常感谢丁院长在百忙之中能抽出时间来接待我们，西译的蓬勃发展无疑为我们其他民办院校提供了一个学习的榜样。”    

    在座谈会上，丁院长还向各位来宾介绍了西译院的发展史。丁院长说：“西译发展已经20年了，与思源学院是情同手足且互相尊重。虽都是民办院校，但在发展上也有所不同。1985年我们从租赁一间教室起步发展到现在拥有2000余亩土地、70万平方米自有校舍及10个多亿的资产，一路艰辛自然不必说。”在谈及西译院办学特色时，丁院长讲到：“我们西译在全封闭、准军事化管理下，坚持‘不以营利为目的’的社会主义办学方针和‘希望工程’的理念，独创了‘复合实用型’人才模式。比如说，我们在不给学生颁发任何学历的情况下，大胆创新，成立了翻译研修生院。 20年一路走来，为社会培养了大量复合实用型人才。目前，民办教育还需要国家更多的支持与重视，这样民办教育才能向更好的方向发展和迈进。在全国的民办本科院校中，陕西就占了七所，这在全国已经是遥遥领先了，但我们仍然任重而道远，仍然需要奋进。”    

    项书记说：“这次我带领学院的教务处、人事处、学生处等部门的领导来贵院学习办学思路。通过参观和听了丁院长的介绍后，我们感触很深，也深感我们民办院校发展的不易与艰辛。我们民办院校在不拿国家一分钱的情况下，为国家培养了大量的人才，对社会做出了贡献，希望以后能有更多的人了解和关心民办教育，也希望国家能够重视民办教育的发展。当然，我们更应该努力提升自身素质，也望思源和西译在以后的发展中更上一层楼。”    

    最后，思源学院的教务处、学生处等部门的领导还就学院的机构设置、师资配置、招生等方面与丁院长进行了深入的交流

在丁院长的带领下西安思源学院党委书记项新时一行参观了图书馆

思源学院项新时书记一行和丁院长在图书馆谈笑风声

参观即将建成的大型风雨操场

主宾一行漫步在学校外教公寓楼前

行走在别有情趣的译渡桥上

丁院长和项书记在信工多媒体教室与正在上课的同学们做了短暂的交流

丁院长：我们的理工专业也很出色，西译是综合型大学！

大家徜徉在休闲广场上

丁院长在网管中心向来宾介绍校园网

在会议室观看西译二十年发展的经典回放录像

丁院长：西译坚持“不以营利为目的”和“希望工程”的理念，独创了复合实用型人才培养模式！

项书记：通过参观和听取丁院长的介绍后，我感触很深，西译很值得我们学习!