关注就业  激情创业

 

——全省优秀青年和知名企业家校园行大型公益活动来西译

 

    3月28日晚六时，在图书馆学术报告厅举行了由团省委主办、西安市科学技术协会、陕西省青年企业家协会主办，西安翻译学院承办，西安三人行广告传媒有限公司协办的全省优秀青年和知名企业家校园行大型公益活动。

    本次活动以“关注就业  激情创业”为主题的报告会。出席的领导有团省委副书记李豫琦、西安市科协党组成员副主席李义祥、西安市科协科普部部长王晓红、马异文部长。

    杨怡凡副院长主持报告会，丁院长到会并作讲话。作为全省优秀青年和知名企业家校园行大型公益活动第二站到西译，特邀巡讲嘉宾为陕西隆基集团董事长李瑞斌和西安三人行广告传媒有限公司董事长钱俊冬。

    丁院长在开场白中说，我们今天很荣幸迎来了团省委副书记李豫琦、市科协党组成员副主席李义祥、两位部长以及两位特邀巡讲嘉宾。全省优秀青年和知名企业家校园行大型公益活动进西译能够关注我们民办大学的就业和成长，我谨代表西译四万名学生表示热烈欢迎和衷心感谢。我们主张学生先就业后择业再创业，我们的毕业生是一个庞大的就业群体，对此，我们高度重视，这是我们西译的责任，但是比我们更加关心大学生就业的是我们党和国家。我们西译在四年前，就率先搞了挑战无学历的翻译研修生院，进行了自主创业，而且我们西译白手起家就是开了自主创业先河，大胆开拓，永争第一，创东方哈佛。

    接下来，团省委副书记李豫琦讲话中说，此次活动旨在为深入学习贯彻党的十七大精神，进一步改善我省青年创业就业环境，在推进全民创业、富民强省的环境下，搭建政府、高校、企事业用人单位、社会各界和广大青年之间相互联系、共赢共荣的纽带和桥梁。我们的全省优秀青年和知名企业家校园行大型公益活动为大学生的生活、学习规划提供帮助。通过本次活动，展示企业家自身人格魅力，在广大学子心目中树立良好的个人形象，鼓励大学生创业。

    在演讲中， 陕西隆基集团董事长李瑞斌和西安三人行广告传媒有限公司董事长钱俊冬向大学生传授营销、管理经验，为渴望自主创业的学子解答创业疑惑，与此同时为大学生们做出了相应的职业生涯规划指导，给予大学生创业方面的正确指导，帮助大学生创业就业。

    此次活动受到我院大学生的广泛关注和欢迎。（记者 杨建雄 报道）

报告会现场

各位领导在主席台就坐

会议由杨院长主持

丁院长：我们主张学生先就业后择业再创业

共青团省委副书记李豫琦作了发言，他鼓励大学生面对挑战，勇挑重担，就业与创业良性互动，成为新思想新风尚的倡导者

西安市科协党组成员副主席李义祥出席了会议

陕西隆基集团董事长李瑞斌：“创业包括三方面：创造人生、创造事业、创造价值”



西安三人行广告传媒有限公司钱俊冬董事长演讲的主题是《我的大学和我的创业》

现场听讲的同学