8日，由杨幂、龚俊等主演的网剧《狐妖小红娘•月红篇》发布了系列人物官宣海报，向观众披露了首批人物造型，遭受不少原著粉丝的质疑。8日中午，《狐妖小红娘》动画官方发布与影视剧的联动消息，随后部分原著粉丝表示了不满情绪，随后动画版官微删除了这条微博，并对这件事做出回应，表示“已经启动的影视作品属于一个全新的团队，我们衷心希望并祝福影视团队也能拍出精彩的作品。”疑似要进行剧集、漫画的分离。

网剧《狐妖小红娘•月红篇》最被原著粉丝质疑的点在于妆造完全不还原的问题，剧方将这部剧定位为“仙侠剧”，从当前的官宣图来看，其妆造在仙侠剧中属于比较常见的类型，依旧是大量欧根纱布料、流苏的组合体。在漫画中，由杨幂饰演的狐妖涂山红红具有王者领袖的风范，金橘色的头发、兽耳和发尾的铃铛是外观上主要的辨识，在衣着上则以红色的裙子配白色长袖衣袍为主，衣服上也有铃铛的元素。剧集版种的涂山红红妆造风格显得妖娆妩媚，并没有原著粉丝所期待的“霸气外露”的感觉。

由龚俊饰演的男主角东方月初在原著漫画中设定为长发，额前长发遮住大半眼睛，漫画中还给东方月初设定了颇为夸张的龙须刘海，这个造型也是重要的辨识点，剧版保留了细长的龙须刘海，但是没有了头发遮面这一点，与大部分仙侠剧角色造型风格大差不离，灰白色的服装和银白色的头冠。影视剧妆造效果似乎并没有得到原著粉丝的认可，不仅不还原原著角色，而且妆造也有点影楼风。

此前在官宣演员时就出现过“选角不贴”的声音，这一问题在动画圈中被称作OOC，即人设出现崩塌，不符合原本人设个性，漫改剧出现OOC的概率极其高。由迪丽热巴、吴磊主演的漫改剧《长歌行》在播出时就深陷OOC的争议，因男女主角的人设、造型和原漫画差距过大，选角不适配的问题被认为是硬伤，漫画粉丝对此也非常失望，《长歌行》的剧版也不太为漫画版粉丝认可。现在《狐妖小红娘月红篇》再度遇到了这一问题，原著动画版粉丝发出了要求与剧集版切割的声音。

漫画和影视剧是两种完全不一样的艺术表达形式，要完全还原漫画是不可能的，漫画在人物造型上的夸张设计如果被一比一还原进了现实的影视剧妆造，恐怕真的会成大型灾难现场。要完全实现“漫剧分离”其实也是不可能的，漫改剧以漫画为基础，哪怕是出现了“魔改”，也有漫画的大概剧情、人物作为基底。《长歌行》的失败在于虽然使用了漫画的剧情、人物基底，但是基本上是在另起炉灶说故事，可是在剧情进展中又大量要插入漫画的内容，原漫画粉丝对于剧情人物的改动感到不满，不看漫画仅想要看剧的观众又对漫画莫名其妙。漫改剧的难点在于“改”，如何改才能改得顺畅其实不容易，人物性格、造型出现改动或许会让原著粉丝难以接受，而影视剧能否获得成功，最终还是要看主创团队在改编过程中对剧情、人物的重制是否能充分运用好影视剧的艺术表达语言。影视剧和漫画、动画有各自的受众和亮点，强行扯在一块，恐怕也易适得其反。

扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭