扬子晚报网讯（记者 吕彦霖）当地时间5月19日，中国（江苏）第20期援马耳他医疗队在巴尔灿市体育广场开展中医主题义诊活动，为当地民众提供健康服务，推广中医药文化。

活动现场，医疗队为市民提供血压、血糖检测及慢性病防治指导，并免费发放针对肌肉劳损、关节疼痛的中医膏药。在诊疗体验区，许多市民亲身体验了拔罐等中医特色技术，一名现场体验者反馈“肩颈紧绷感明显缓解”。与此同时，文化展台上陈列的中药香囊、标注穴位的人体经络模型，以及缓解头痛的清凉油等展品，配合队员对中医药“治未病”理念的讲解，生动展现了中医药“寓医于养”的文化精髓。

巴尔灿市市长安吉洛·米卡莱夫表示：“中国医疗队将高品质的诊疗服务送到市民家门口，这种‘以人为中心’的健康理念与我们建设宜居城市的目标高度契合。”他特别提及希望能与医疗队继续合作，共同推进全民健康覆盖。

医疗队队长杨礼白表示，自进驻马耳他以来，团队持续以多种形式推广中医文化，并阐释中医“治未病”的核心理念——通过调整生活方式、增强自我保健意识，从源头守护健康。他强调，中医文化的魅力在于“整体观”与“个体化诊疗”，这与现代健康管理理念高度契合，未来将继续通过多元形式促进中马健康文化交流。

校对 盛媛媛