墨西哥恰帕斯州奥斯图阿坎一名12岁女孩与55岁的祖母10月19日外出后失踪，随后遗体被发现。女孩遭到性侵并被勒死，祖母被割喉身亡。两名犯罪嫌疑人被捕后，10月24日晚当地群众冲入市政拘留设施，将两人拖出实施私刑，一名遭斩首，另一名被打成重伤。州检方认定犯罪嫌疑人作案动机为个人恩怨，并对幸存嫌疑人寻求最高100年监禁。

10月19日下午，55岁的米里亚姆·科鲁兹·阿尔普奇（Miriam Cruz Alpuche）与12岁的孙女阿里亚娜·斯嘉丽·维拉兹克斯·科鲁兹（Ariana Scarlett Velázquez Cruz）去牧场照顾刚出生的小牛，然而一去不返。家人很快报警，并在社交平台求助。

10月21日上午，搜救人员与村民在溪流边发现被黑色塑料袋和蓝色篷布包裹的米里亚姆的遗体。法医鉴定显示，她因颈部大血管被锐器切断导致急性大出血而死亡。

10月23日，搜救犬在同一区域草地上发现阿里亚娜的遗体。鉴定确认这名女孩死于机械性窒息，伴有严重颅脑外伤、防御伤及性侵痕迹。

恰帕斯州总检察长若热·路易斯·利亚韦恩·阿巴尔卡（Jorge Luis Llaven Abarca）表示，阿曼多（Armando）与安德烈斯（Andrés）跟踪祖孙俩至牧场，实施犯罪后藏匿遗体并逃离。检方认定阿曼多为主要策划者，安德烈斯为直接执行者，动机为个人恩怨，可能与牲畜买卖纠纷有关。10月24日，两名犯罪嫌疑人被捕并被暂时关押在奥斯图阿坎市政拘留设施。

当晚约19时，数百名愤怒的居民聚集在市政广场与市政厅前，切断电力，冲破警方防线，强行将两名犯罪嫌疑人拖出。安德烈斯在混乱中遭到围殴并被斩首身亡，阿曼多被打成重伤，后被安全部队救出，目前伤势稳定。

州检方确认已就祖孙谋杀案立案，并对阿曼多寻求最高100年监禁；同时对安德烈斯被杀事件另案展开调查。州长多次呼吁依靠法律解决，强调“在恰帕斯没有有罪不罚”。

校对 王菲