巴金图书馆“文坛茶话会”开讲科幻文学,巴金与科幻有关系吗?
来源: 紫牛新闻
2025-06-16 17:33:00
今年是“科幻小说之父”儒勒·凡尔纳逝世120周年,6月14日,译林出版社推出的双翅目科幻小说新作《水星逆行》在巴金图书馆举行了新书分享活动。巴金故居在发布这场活动招募的时候写道:巴金先生曾经说过,“文学的希望是中青年作家,中国的科幻小说也要靠青年作家去努力。”并预告巴金图书馆将带来一系列科幻文学相关的活动。纵观巴金的作品,似乎从未有与科幻题材沾边的,然而从巴金的生活经历来看,他与科幻文学有着千丝万缕的联系。
1982年,科幻作家金涛曾到上海拜访巴金,当时金涛想要邀请巴金为即将出版的《中国科幻小说大全》写序,当时七十九岁的巴金婉拒了这一邀请,在金涛的文章《巴金印象》中还透露,巴金当时说自己后来从事文学创作时主要在与吃人的社会作斗争,没有精力过问科幻小说,但是他认为“科学幻想小说是大有发展前途的。”
早年学界普遍认为巴金与科幻文学应当是毫无关联的,在研究民国文学家与中国科幻文学发展的进程中关注得更多的是翻译了不少科幻小说的鲁迅,但随着对晚清民国科幻发展史的进一步研究,巴金与科幻文学千丝万缕的联系浮出水面,清华大学副教授,青年科幻作家贾立元(笔名飞氚)在《科幻世界》的“科幻史话”专栏中刊文指出,巴金、顾均正等这些住在霞飞坊的邻居们都“过问”过科幻。
霞飞坊当年住过非常多文化名人,1937年巴金迁居霞飞坊59号,和好友索非同住,索非是巴金进入文坛的引路人,也是开明书店的元老,其本人是一名科普作家,他和另一位科普作家顾均正一起创办了《科学趣味》刊物,顾均正笔名“振之”,他在三十年代末创作的科幻小说《伦敦奇疫》在《科学趣味》上首发,这篇小说被认为是中国最早的惊险科幻小说,它不仅包含了惊险的情节,还融入了科学道理和奇特的幻想,具备了“惊险情节,科学道理,奇特幻想,感人小说“这四个科幻小说的要素。1940年,由巴金任主编的上海文化生活出版社出版了近代中国第一部科幻小说集《在北极底下》,收录了顾均正的这篇科幻小说。
1939年,巴金的三哥李尧林到了上海,与巴金同住,李尧林是南开中学的英文教师,也做翻译工作,常与巴金共同讨论译文。李尧林后来因病去世,巴金整理了他的译稿出版,其中就有他未译完的H·G·威尔斯的科幻小说《莫罗博士的岛》。在霞飞坊的这段日子里,巴金完成了“激流三部曲”的后两部《春》《秋》,值得一提的是在《春》这部小说里也藏着一部科幻小说,书中写道方继舜从外州县的一个朋友那里得到了一本写未来社会的小说《极乐地》,其中关于美丽理想世界的描述给这群年轻人留下了深刻的印象,后来在觉民写给觉慧的信中还提到“我们翻印的第一本书《极乐地》就要出版了。”写未来社会的小说《极乐地》,这并非虚构来的,这本小说的作者是中国原生代科幻作家鲁哀鸣,小说《极乐地》1912年10月由汉口人道学社出版,小说中的极乐地是一个乌托邦式的未来社会,一群流亡者在极乐地创建了美好的理想世界,这部小说具有对时下社会一定的批判色彩,在当时颇有影响力,成为了不少进步青年的启发之作。
扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭
校对 王丽丽