首页 > 新闻中心 > 要闻

江苏南京:做历史与当下有温度的“翻译者”

来源: 紫金山新闻

2026-10-28 20:59:00

  从2024年11月熙南里首场,到刚刚落幕的夫子庙“文枢古籍”专场;从一群摊位到一条街,再到一座城;从一场活动到一个品牌……金陵旧书市集已经举办11场。这个以旧书为载体,一手牵着古金陵、一手牵着现代南京的城市文化IP,正不断唤醒、重塑着人们对南京的情感记忆,成为人与历史、传统空间与当代生活和谐共处的生动注脚。

  供需两旺,旧书市集“朋友圈”不断扩大 

  南京素有“天下文枢”之美誉,作为中国目前唯一的“世界文学之都”,旧书市集由来已久。

  明清时期,三山街、夫子庙一带为全国四大书业中心之一,书坊刊刻、古籍交易蔚然成风;20世纪90年代,朝天宫旧书市场享誉全国,既是藏书爱好者心之向往之地,也留存了大批珍贵史料,为传承中华文脉作出了自己独有的贡献。

  在此基础上,2024年11月,金陵旧书市集首场在熙南里惊艳出场。南京亮出了丰厚的“家底”,捧出数量庞大的古旧书籍——既有研究价值很高的绝版书、文献手稿和珍稀古籍,也有各类彰显城市记忆、充满浓浓烟火气的珍藏,包括旧年的电影杂志、连环画等,让人感受到强烈的时代气息。

  用著名学者薛冰的话说,“特点就是雅俗共赏,大家共处一室,其乐融融。”南京旧书市场买卖双方需求旺盛,这一行情在业内不胫而走。已故著名经济学家厉以宁的专著手稿《〈路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结〉辅导讲义》,正是在熙南里市集中现身的。这沓厚厚的手稿,写于20世纪70年代,纸张虽已泛黄,但工工整整的字迹旁边,依然能看到大量红笔批注,丰富的历史信息扑面而来。

  2026年10月,金陵旧书市集重返夫子庙,本次活动汇聚80余家出版发行单位,设置近200个市集单元,无锡、苏州、上海、北京等地的旧书商纷纷奔赴南京。复兴书店老板窦才仁告诉记者,此次市集举办3天,尽管期间遭遇一天降雨,仍实现了近万元的销售额。

  多维体验,让“旧书与新知”融入生活日常 

  一方面是融合传统底蕴,另一方面则是不断创新旧书市集体验。

  2025年,夫子庙旧书巷正式开街,成为全国首家全年常态化运营的二手书市。“书巷里的南京”再次萌发,构筑出一片书香氤氲的文化空间,形成集“逛、玩、学、晒”于一体的旧书盛宴。在常驻夫子庙的同时,金陵旧书市集还以高校行、特色专场等形式,先后落地熙南里、南京大学、古林公园等多个点位。

  活动同时根据主体受众需要,设置“儿童读书分享会”“以书交友”“旧书漂流”等环节,丰富市民游客体验。比如在古林公园专场,结合早春梅花美景,就增加了艺术类书籍的比重,还引入了古籍修复展示,引得不少赏花游人驻足。

  从古籍特展到旧书淘沙、以旧换新、AI科技互动,再到“状元”巡游、夫子礼学、书生对诗、小手练摊,多场文化活动轮番上演。其用意就是让文脉融入日常生活,变得可见、可触、可感。

  2026年10月23日,金陵旧书市集暨文枢古籍展在夫子庙正式开市,“书巷里的南京”变得更加具象化——它以南京中国科举博物馆为核心,与旧书巷、贡院街、夫子庙北牌坊等街区实现联动。

  市集上,一群年轻人正举着一张张明信片,不断发出惊叹声。摆在他们面前的,是书店开发的一种文创产品——1955年4月在南京初版的《南京风光》老明信片,它凝固了自然之美、光阴之美、历史之美。

  与此同时,活动还邀请本地知名学者与藏书家广泛参与,引导市民从学理认知与情感共鸣中读懂在地文化。在熙南里专场,薛冰向市民推介《江苏历代方志地图选》,解读府县沿革中蕴藏的历史脉络;在南京大学专场,南京大学历史学院教授胡阿祥分享自身与旧书结缘的温情故事;夫子庙“文枢古籍”专场再次邀请名家开讲——南京艺术学院教授孔庆茂讲述《永乐大典》与南京的渊源,藏书大家韦力分享江南家族递藏的传奇。

  构筑纽带,做历史与当下有温度的“翻译者” 

  旧书不仅记录着知识和智慧,更承载着岁月和过往。在金陵旧书市集,大家以旧书为载体,更新认知、唤醒记忆、传承精神,构筑情感纽带与城市文脉,形成更广泛意义上的城市认同。

  “只有旧的记忆得以保存,才能持续生长出新的公共记忆与情感联结。只有人心获得安顿,历史与当下才能双向奔赴。”专家认为,在金陵旧书市集这个大场域中,每一本书、每一个人、每一道风景,都正完成对历史和当下有情感、有温度的翻译,也自然能引起更多共鸣。

  对读书人来说,阅读旧书的过程,就像一次跨越时空的对话。大学生其宇说,旧书有一种余韵,等它流传到自己手上的时候,这本书因为被阅读过,“重量”就变得不一样了。南京大学社会学院副教授陆远淘到了一本《自然》作业本,一名叫倪雪漫的小朋友当时就读于“国立中央大学师范学院附属小学”,就是今天的南京师范大学附属小学,那也是他的母校。作业本里还有相关账目信息,写着肉多少钱、白菜多少钱。“这个倪雪漫后来有着怎样的人生?账本所记,又发生在什么年代?”陆远认为,这些都给人以无限想象空间。

  旧书更承载着一种情感,逛旧书市集则是老友来聚会。薛冰说,他碰到了作家严中,老人家已经90多岁,多年不见,一句“居然你也在”,不由得相视而笑,感叹一生与书相伴的幸福。

  “我只是一名执着守书、热爱文字的图书搬运工。守一间书店,是我自年少起,就扎根心底的毕生夙愿。我的雅文书店,已然走过20多个春秋。寒暑朝夕,风雨起落,我始终初心未改。”在市集中,雅文书店老板邵蓓蓓同样收获来自诸多书友的温暖,“那一刻,积攒许久的委屈和疲惫瞬间消散,我默默流下了眼泪。萍水相逢的善意,温柔又有力量。”在她看来,正是这样一场书会,抚平了她心底的迷茫,这些不期而遇的温暖与书香,托住了她20多年的坚守。

  这一幕幕,落脚金陵旧书市集,又投于南京这巨大的时空幕布中,“书巷里的南京”陡然成为这座城市最鲜活的样态——一边是书页翻动间的金陵文脉,一边则是熙熙攘攘的人间烟火。

  南京日报/紫金山新闻记者 王峰