有客相从，各言所志。或愿为扬州刺史，或愿多资财，或愿骑鹤上升。其一人曰：“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”，欲兼三者。——南朝梁《殷芸小说》

“腰缠万贯”这个词很日常，但也很古老，它的源头在六朝。在《殷芸小说》中，有四人闲聊，各言其志。一人说要做大官，一人说要发财，还有一人说要成神仙。最后一人说，小孩子才做选择，他全都要。升官发财成神仙，一人兼得三美。反正是做美梦，为什么不往大了做呢？

“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”，这虽是无聊时的屁话，说得却十分漂亮。为何独独要上扬州做官呢？六朝时的扬州和现在的扬州不是一个概念，它的治理范围比现在要大得多。它的治所在西州城，大致在今南京市建邺路以北、丰富路左右一线以西、三元巷和秣陵路一线以南，原江苏省委党校以东的空间范围之内。同时南京又是南朝国都，在此做官也算是京官了。

“腰缠十万贯”，空间上，腰再粗也缠不了这么多；重量上，现在一张银行卡，巨款随身带，但六朝时连银票都没有，十万贯怎么也得上吨重，人缠不动，鹤当然更驮不动，如何携带？但既然是闲聊时的侃大山，多侃些也无妨。

“腰缠十万贯”后来成了一个典故，再后来又衍生出“腰缠万贯”这个词。而“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”也被精炼为一句成语“腰金骑鹤”。宋·赵长卿《好事近》词：“江上一江楼，楼上远山横翠。还更腰金骑鹤，引竹西歌吹。”

殷芸是南朝梁重要的文士，曾担任昭明太子萧统的侍读。按清人姚振宗的说法，梁武帝命他将正史所不取的材料辑录成册，即为《小说》，后人称为《殷芸小说》。看来这部书也是在南京完成的。

【1】

校对 盛媛媛