留下理念，教会技术
援助国家：坦桑尼亚桑给巴尔 援助时间：2021-9——2022-10
瞿利帅 第 31 期援桑给巴尔中国医疗队 队长
南通大学附属医院医务部副主任
纳兹·莫加医院是桑给巴尔最大的公立医院，2013 年江苏省政府出资为其援建了一个消化内镜 中心。多年来，在这个十多平方米的中心里，造福 了数千名当地患者。2021 年，这个不大的房间成 为我“援外”之旅主要工作场所。作为一名消化内 科医师，我平时除了接诊，还要兼顾内镜的维修保 养，由于内镜长期缺乏维护，各种故障是家常便饭， 我顺势又当起了“修理工”。
临床一线，每天的工作都那么忙碌充实。令我 更兴奋的是，在国内就预设的科研框架有了清晰的 “画像”：当地流行病学的调查，包括幽门螺旋杆 菌的感染、胃肠道疾病的社会调查等，不再是“纸 上谈兵”。积攒的科研热情一经点燃，恨不得马上 就能开工。我做好了条件艰苦的准备，但实际操作 的过程，比想象中还要难。
一台老式电脑，十几个登记本，没有数据库，我只能利用空余时间日复一日地翻阅、整理，手工 收集了 4000 多份病患资料。当时恰逢新冠疫情， 早上做完内镜，下午就穿着防护服开始梳理资料， 从病人性别、年龄、日常信息到胃镜结果、病理结果， 事无巨细。一坐就是半天，直到热得渴得受不了， 才会停下手头工作。就这样坚持了两个月，收集工 作顺利完成。
随着手头搜集的资料越多，我发现能研究的课 题也越多。一开始我给自己定的目标是至少发一篇 论文，后来发现既然有材料那就继续写第二篇，之 后又与坦桑尼亚卫生部交流，和坦桑大陆国立医院 的同行医生进行沟通，于是又写了第三篇社论。在 这一年的时间里，我发表了三篇 SCI 论文。虽然过 程是复杂痛苦的，但系统梳理了学术工作，并且根据个人对非洲特别是坦桑尼亚的了解提出一些发展建议，也算是尽了一份绵薄之力。
岛上的人对就医并不敏感，往往出现明显的 胃出血、严重腹痛才会前往医院。但因为当地人 痴迷于草药，长期食用木薯，以及止痛药乱用， 导致消化性溃疡出血、胃静脉曲张出血的病人非 常多。但说来叫人难以相信，整个岛上大约 160 万人，只有我一个人会做胃镜。授人以鱼不如授 人以渔，我挑选了一位当地医师进行内镜培训， 并教其掌握了内镜的基本操作。一年的时间里， 我还开展学术讲座 50 余次。
比起个人努力，我深知团队的力量更大。作 为第 31 期援桑医疗队队长，我带领队伍把先进的医学理念留在桑给巴尔，形成了以腹腔镜技术为核心的微创特色品牌。之后，腹腔镜胃癌根治术、 单孔腹腔镜子宫肌瘤手术、腹腔镜巨大肾肿瘤切 除等手术，开创了多个坦桑尼亚及桑给巴尔首例。 28 岁的 M.D.M 女士就是受益者之一，困扰她四 年的多发性子宫肌瘤问题，在中国医疗队的帮助 下顺利解决。前一天手术、后一天恢复好回家， 手术之快出乎她的意料，手术过程还吸引了当地 很多科室及医学生的围观学习。
2022 年 9 月，即将回国之际，坦桑尼亚桑 给巴尔总统姆维尼接见了我们，并向全体队员颁 发奖章及纪念证书。姆维尼说：“医疗队带来的 以腹腔镜手术为代表的微创治疗技术推进了桑给 巴尔医疗水平的进步。”那一刻，我们每一位队 员都充满了自豪感。
