通过执破衔接发挥破产和解功能，为陷入困难的小微企业提供“重生通道”，促成职工债权全额受偿，盘活资产234万余元……近日，南京市高淳区人民法院办理的一起“‘执破衔接’促危困实体企业破产和解案”入选南京市中级人民法院筛选发布的“推动司法判决执行与破产制度有机衔接”典型案例。

某健康管理公司成立于2013年，在高淳法院共有74起执行案件未执行到位，申请执行标的总额160万余元。当时，该企业经营面临巨大困难，负债累累，实际已停止运营。高淳法院在厘清公司资产负债及债权债务关系后，召集债权人协商处置方案，引导债权人申请“执转破”。

高淳法院裁定受理破产清算。鉴于该公司作为体育健身行业优质品牌，具备较好的品牌市场前景，通过破产和解恢复运营可解决公司欠付债务，较清算具有更高社会价值。经征求债权人意见，法院裁定将清算程序转为破产和解程序，由大股东青岛总公司投入资金，一方面分期清偿公司对外债务；另一方面作为运营资金，保留“某斯”健身品牌，使企业得以恢复经营。经债权人会议表决，和解协议草案通过，法院裁定予以批准。

“本案中，对尚有经营能力、因客观市场环境陷入困难的小微企业，通过执破衔接发挥破产和解功能，提供‘重生通道’，在拯救企业的同时提升债权清偿比率。精准识别品牌核心价值，鼓励企业自救重生，保留经营价值并提高清偿率，由被动清算转为救治优先。”据介绍，该案将执行阶段的财产调查、债务摸排成果直接导入破产审查，为企业快速重生赢得时机，一次性实质化解系列纠纷。同时，将职工工资、健身客户权益等纠纷置于破产程序统筹解决。最终，法院促成逾80件诉讼及执行积案出清，职工债权全额受偿，解决债务115万余元，一揽子化解矛盾，盘活资产达234万余元。

扬子晚报/紫牛新闻记者 万承源

校对 陶善工