6月6日，上海译文出版社举行了《陀思妥耶夫斯基六讲》新书分享活动，这本书是法国作家安德烈·纪德1922年为纪念陀氏诞辰百年所作的六次讲座合集。

安德烈·纪德是非俄语世界第一位意识到并且大力颂扬陀思妥耶夫斯基才华的作家。在此次分享活动中，《陀思妥耶夫斯基六讲》编辑黄雅琴与青年学者、书评人黑伞以这本书为切入点，共同探讨陀氏文学的对抗性和其笔下人物挣扎的内心世界。

陀氏的作品具有心理现实主义和复调小说两大核心特点，擅长通过病态心理描写展现人物内心挣扎，这与陀氏的人生经历有着密切关系。要走进陀氏的文学世界，需要先了解他的人生。此次文学分享会的下半场，桌游出版机构“彩虹家”用《陀思妥耶夫斯基的26天》桌游给读者带来另一种进入陀氏文学宇宙的路。桌游怎么和文学勾连？“彩虹家”设计师刘啸接受扬子晚报|紫牛新闻记者的采访。

桌游出版机构“彩虹家”是苏州企业游仓文化旗下的品牌，《陀思妥耶夫斯基的26天》是一款还没有上市的卡牌桌游。“恰巧碰上上海译文出版社举办《陀思妥耶夫斯基六讲》新书分享活动，所以我们也加入了进来，希望通过这次新书分享活动，收集一下文学读者对这款桌游的反馈。”

“彩虹家”侧重于出版文化主题桌游，几年前刘啸就开始构思想要推出一款与陀氏相关的桌游。“一开始是先研究了一下陀氏的文学作品，最初想的是围绕陀氏作品展开，出一个类似作品收藏卡这样的。在创作的过程中，我们突然就关注到了陀氏26天极限创作《赌徒》并与安娜结缘的故事，觉得非常有冲突、有戏剧性，所以我们改变了创作方向，决定以这段故事为背景展开创作。”

“26天极限创作”是陀氏文学人生中非常重要的一段经历。时间回溯到1866年，当时的陀氏正面对着人生超级危机，妻子和哥哥先后去世，给他留下了沉重债务，更糟的是陀氏自己还染上赌瘾，更是债台高筑。此时陀氏的经济状况差到了极点，他不得不在连载《罪与罚》的同时，再开一部中篇小说《赌徒》。这是陀氏一生中最勇敢的一次豪赌，他与黑心出版商斯捷洛夫斯基签订中篇小说的出版协议，稿酬3000卢布，商定如果三个月内没有交稿，陀氏所有作品的版权全部归斯捷洛夫斯基所有。两个月时间过去，《赌徒》一字未写，眼看截稿日在即，陀氏采取了非常规的创作方式，与速记员安娜合作，他口述内容安娜打字，最终在26天时间内极限完成了《赌徒》。在这个过程中，陀氏与安娜互生情愫，最终两人结为夫妻。

这段故事触动了刘啸，他认为这段故事具有改编成桌游的潜能，因此创作了《陀思妥耶夫斯基的26天》。“这是市面上比较少见的双人协作类的桌游，两个玩家一个人扮演陀氏，一个人扮演安娜，要通过策略合作推进剧情。”游戏并不一定会通向成功结局，“在游戏过程中，如果配合的双方不够信任彼此，或者有一方特别努力但另一方没有跟上，游戏的最终目标26天内完成《赌徒》小说进度条可能就无法达成，最终通向失败结局。这款游戏会比较考验玩家紧密沟通的技巧，也希望通过这样紧密的沟通，能够让玩家体会到作家与安娜合作完成小说的这个感觉。”

在市面上，经典文学名著改编桌游是一个颇受欢迎的赛道，《红楼梦》《西游记》等文学名著都有桌游版本，通常是以小说的剧情为背景，玩家进入小说剧情来沉浸式感受文学世界。《陀思妥耶夫斯基的26天》则站在了较少被关注到的作家创作经历这边，挖掘作家本人的故事，“陀氏的文学作品对现在的年轻人来说还是很有精神共鸣的，我觉得他的这段创作经验我们当下人也很好理解，不管是什么职业、什么年龄段的人，或多或少都面临过火烧眉毛的赶最终截止日这种情况，这是可以让大家都产生共鸣的。”

当前，这款桌游上市日期尚未确定，刘啸表示，目前还是一个初版，会根据读者的反馈再进行调整，后续计划与译文出版社联名推出。

扬子晚报|紫牛新闻记者沈昭

图片由受访者提供