首页 > 新闻中心 > 文娱

爸爸逐字教她潮州话发音,杨千嬅说《月下煮茶》是唱给家乡的情书

来源: 紫牛新闻

2026-06-15 22:28:00

14日晚,在微博电影之夜,杨千嬅与李思潼、王彦桐用潮汕话合唱《给阿嬷的情书》的主题曲《月下煮茶》,台下的蓝鸿春导演、惠英红等感动得流泪,引发热议。

15日下午,杨千嬅发文回应,夸张李思潼、王彦桐演技好,更感谢她的爸爸逐字教她潮州话发音,让她更有底气唱好家乡的歌。

她说,很感动在微博电影之夜与思潼、彦桐一起把《字迹》和《月下煮茶》唱上了舞台,很喜欢这个全新的舞台形式。之前看电影《给阿嬷的情书》她就哭成“猪头”,心情久久不能平复,更没想到能产生这么多奇妙的联结。她透露,收到这个创意时,就已经充满画面感和期待感,“《字迹》是我刚刚出道时第二次尝试自己作曲”。记者注意到,《字迹》是杨千嬅1997年的作品。

她还表示,在合作舞台上,木生与南枝诵读侨批的声音响起时,真的好像置身在电影。更是对思潼、彦桐的演技大大夸赞,“没想到这么年轻,是第一次演戏,但演得很成熟很真实生动,非常有才华。”

在昨晚的舞台上,她特别介绍自己是潮汕籍歌手。在今天的回应中,她也特别感谢了她的爸爸,“知道我要唱《月下煮茶》,写在纸上,逐字语音教我发音,让我更有底气去唱好家乡的歌曲。”在她看来,“这首歌,既是唱给电影里的故事,也是唱给我心里的家鄉”。

扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平

校对  朱亚萍