首页 > 新闻中心 > 文娱

多位中国作家追思东野圭吾,他影响了中国推理小说写作之路

来源: 紫牛新闻

2026-07-27 21:45:00

据日本出版社讲谈社7月27日发布的讣告,日本著名推理小说家东野圭吾于7月23日凌晨因结肠癌去世,享年68岁。过去近二十年间,东野圭吾的作品在中国大陆累计售出数千万册,他甚至重塑了中国读者对推理小说的审美,并深刻影响了一整代中国悬疑创作者的写作路径。

在中国当代悬疑作家中,受东野圭吾影响最为直接的,莫过于被誉为“中国版东野圭吾”的紫金陈。

7月27日下午,紫金陈发文悼念:“我推理路上的启蒙人,最早是12年看了《嫌疑人x的献身》,第一次接触推理小说,自此走上写推理小说这条路,后来又看了黑笑小说毒笑小说等,深深感受到东野内心的黑色幽默,共鸣到我们骨子里的性格很像。没想到这么突然,深感惋惜!”

紫金陈并非科班出身,写小说之前做过产品经理。他曾在采访中透露,走上推理小说写作之路,正是因为读了东野圭吾的《嫌疑人X的献身》,看完后觉得自己也能写,过了几个月就开始了推理写作。在2024年上海书展上,紫金陈与日本作家凑佳苗对谈时再次表示:“我们走上这条路,其实有个共同的契机,都是看了东野圭吾的小说。”他坦言,一开始自己的作品中“或多或少带有模仿东野圭吾的色彩”。

女作家麦小麦在接受媒体采访时称,“他占据了我们这个时代阅读记忆里长长的一段。”女诗人海男则称,“看见他的书从我年轻时就畅销,也会买回来放书架。”

悬疑作家蔡骏在微博发文表示,“不敢想象这是真的,想起东野圭吾先生写过一部短篇,关于九十岁的推理作家,八十岁的编辑,原以为他也会如自己笔下的日本作家般长寿。除了那些脍炙人口的佳作,给我深刻印象的还有加贺恭一郎系列的《恶意》和《红手指》,力透纸背,东方的人性和家庭,被东野先生写到了极致。永远纪念。”

作家那多坦言深受东野圭吾影响,特别是《白夜行》《幻夜》《恶意》让他发现“日式推理并不是只有原来印象中的剧情相对停滞的智力游戏”。他认为,好的悬疑小说“可能还是得要情感来支撑”。

东野圭吾对中国悬疑创作的影响不止于个体。在中国推理文学史上,他是一个关键的“破圈者”。

据专业调查,截至上世纪90年代,日本推理小说爱好者在中国核心读者群据估只有5000人左右。2008年,“新经典文库”正式推出《嫌疑人X的献身》《白夜行》等东野圭吾作品系列,仅一年多时间累计销量突破120万册。2014年出版的《解忧杂货店》简体中文版,4年销量突破1000万册。截至2017年,东野圭吾在中国内地已发行175部作品,累计销量超过1900万册。

东野圭吾向整个行业证明了一件事:推理小说不仅仅是小圈子的爱好,还可以是大众文学。

臧磊 综合报道

链接>>>

8个关键词,了解东野圭吾

写作30余年,出版多部畅销书,以下这8个关键词和推荐作品,或许能带你更加熟悉东野圭吾的文字世界。

治愈——《解忧杂货店》

东野圭吾在写作《解忧杂货店》时曾说:“回顾写作过程,我发现自己始终在思考一个问题:站在人生的岔路口,人究竟应该怎么做?”东野圭吾在洞悉世情与人心之后,仍旧愿意给读者一些光明的善意。让人明白在这破洞不断的世界里,仍有人竭尽所能在用心填补。

人性——《白夜行》

东野本人称:“我花费了很多心思创作《白夜行》。登场人物不知道发生了什么,唯有读者清楚真相。”一宗离奇命案牵出跨度近20年步步惊心的故事:悲凉的爱情、吊诡的命运、令人发指的犯罪、复杂人性的对决与救赎……小说将无望却坚守的凄凉爱情和执著而缜密的冷静推理完美结合,也将人性的复杂幽深表述得淋漓尽致。

爱情——《嫌疑人X的献身》

百年一遇的数学天才设下一个无人能解的骗局,为了帮住在他隔壁的一对母女脱身。靖子与女儿相依为命,失手杀了前来纠缠的前夫。石神提出由他料理善后。直木奖对这部作品的评语是:“他将骗局写到了极致”,而东野圭吾本人也对这部作品非常满意:“这是我所能想到至为纯粹的爱情,绝好的诡计。”在诡计之后,令人动容的还有石神对靖子的爱情。一个人究竟爱另一个人到什么地步,才能做出这样的牺牲?当真正的谜底揭开,“献身”一词的真正意义得以阐明的时候,不由地会为东野圭吾的缜密布置感到佩服。

家庭——《秘密》

《秘密》完成于东野圭吾离婚的次年,在经历自己人生中重大变故后,或许这位水瓶座的男人对于家庭有了更加深刻的理解。在东野圭吾创作生涯中,《秘密》是当之无愧的里程碑,东野圭吾从这本书开始备受关注,他说:“《秘密》是上天对我兢兢业业努力写作的褒奖。”也是从这一本书开始,东野圭吾的作品正式走向西方世界。2004年,《秘密》率先被翻译为英文,此后《嫌疑人X的献身》《白夜行》《恶意》等作品相继推出英文版。至今,《秘密》已被译为7种语言在11个国家和地区发行。有读者看完后评价:爱一个人就是要让他幸福。谢谢《秘密》教会我这个道理。

婚姻——《黎明之街》

这部东野创作生涯中首部以恋爱为主题的非典型作品,用一个中年已婚男人的婚外恋故事探讨纠缠的爱与恨,虽不是推理小说,却将悬念一直保留到最后,出版以来在日本销量超过200万册。而东野圭吾本人也表示:“《黎明之街》是我首部以爱恋为主题的小说,没想到居然把这么难的事情完成得这么好。”

诡计——《假面山庄》

在《假面山庄》中,东野圭吾娴熟地运用了推理小说的一种经典模式“暴风雪山庄”——所有在场者与外界失去联系,孤立无援,无法逃离,必须尝试解谜并自救。在环环相扣、扑朔迷离的剧情中,除了悬疑推理的诡计,东野圭吾更融进了亲情、爱情、友情等真正令人产生共鸣的情感。《假面山庄》不仅仅是一本推理小说,读完全书,才会明白书名的真正含义。《假面山庄》与去年热播的《看不见的客人》如出一辙,在情节多重反转中,让大家看到家人对于女儿内心巨大的爱。有些真相法律不能审判,但人心可以。

动机——《放学后》

“《放学后》里,我想写的是出于普通人无法理解的动机而行凶的故事。”东野圭吾如此评价他的成名作。对于高中生而言,他们究竟在乎的是什么?《放学后》中既有高中生们青春的欢笑与忧愁,也有人性的幽微与黑暗。《放学后》中,最为出色的内容,就是设定密室诡计和破解的过程。密室本身的构造虽说简单,但是东野为了烘托密室杀人的氛围,独具匠心地设计了两个密室诡计,增加了作品的悬念。而真相大白时,凶手的犯罪动机更是给人以警示:当美丽、纯粹、真实的事物被破坏,重视的回忆和梦想被摧毁时,恨意便开始萌发,恣意蔓延开来。

女性——《圣女的救济》

东野圭吾说:“我在《圣女的救济》里制造了一个不可能的诡计,一个连汤川都几乎无法解开的谜。”即便是神探伽利略上场后,女主真柴绫音的诡计仍旧让人叹服。对于她来说,所谓的婚姻生活就是守卫站在绞刑架下的丈夫的日日夜夜。一旦发现丈夫背叛她之后,她便轻轻松松离开家后,男主就不出意料的中毒身亡了。书中也直白地提到:女人这种生物真是可怕,竟会想出极不合理又充满矛盾的杀人手法。或许正如东野本人所言,他是一个不折不扣的女性主义者。对现代社会女性处境和心理的关注和描述,让人动容。 据新经典

校对 胡妍璐