岁未尽前数日偶题长句

【宋】陆游

老向人间迹转孤，参差烟火出菰蒲。

数畦绿菜寒犹茁，一勺清泉手自㪺。

谷贱窥篱无狗盗，夜长暖足有狸奴。

岁阑更喜人强健，小草书成郁垒符。

雪岳读书图（局部）清·萧云从

岁末年终，大地一片寂寥，湖泽那边冒出三五缕炊烟。天寒地冻，数畦绿菜仍很茁壮，添一勺清泉亲自来煮茶。谷物丰收，再无鸡鸣狗盗之辈，日短夜长，有狸猫为我暖脚。更可喜的是，身体还很健朗，将年下要用的桃符都写好画好。

老向人间迹转孤：这句诗里的“老”可解为陆游本人年岁渐老，也可解为岁末年终。

菰蒲：湖泽。 张泌：“空江浩荡景萧然，尽日菰蒲泊钓船。”

㪺（音同“驹”）：挹，舀。

郁垒符：桃符。

这是陆游在1207年岁末所写的诗，当时陆游在山阴老家。

校对 李海慧