视频|“散装英语”化解“跨国纠纷”!常州00后新警上演教科书式调解
来源: 紫牛新闻
2025-11-25 18:25:00
![]()
近日,常州市南大街派出所接到一起特殊警情:一位出租车司机因语言不通与两名外籍乘客发生车费纠纷。在沟通受阻、双方僵持之际,“00后”新警吴天昱迅速出警,以流利的英语和耐心的调解,成功化解这场“跨国误会”,赢得当事人一致称赞。
事发当天,司机在火车站接到两位外国乘客,因双方语言不通,仅凭手势交流导致行车路线“跑偏”,原本简单的路程绕行半小时才抵达酒店。面对40多元的车费,外籍乘客表示难以接受,情绪激动,司机无奈之下报警求助。
![]()
新警吴天昱赶到现场后,迅速稳定双方情绪。他一边用英语安抚乘客,一边向司机了解情况,很快找出问题症结:乘客所持房卡上的“洲际酒店”实为位于南大街的子品牌,而司机误以为是武进区的总店,因而绕行。
在理清原委后,吴天昱主动充当“翻译官”,向外国乘客耐心解释误会起因。司机也主动表示愿意减免部分车费。经民警协调,双方最终达成一致,乘客支付30元车费,并对民警的专业调解表达感谢。
吴天昱出生于2001年,毕业于江苏警官学院数据警务技术专业,2024年正式参加公安工作。尽管从警时间不长,但他凭借扎实的语言能力与灵活的沟通技巧,展现出新一代青年民警将书本知识转化为实战能力的自信与担当。
![]()
这起警情的顺利解决,不仅是基层民警专业素养的生动体现,也是城市温度与包容性的真实写照。在语言不通的三方场景中,吴天昱搭建起沟通的桥梁,传递善意、化解分歧,用实际行动证明:当真诚与理解成为共通的语言,矛盾便能迎刃而解。
文字 :段羽铭 张春艳
视频 :段羽铭 张春艳
校对 陶善工