无限期退出歌坛原来不是说着玩玩的。据外媒13日的报道，著名歌手阿黛尔正式加盟了汤姆·福特执导的新电影《向天哭泣》（暂译，原名《Cry To Heaven》），即将在其中出演某个角色，这部电影将成为阿黛尔的演员首秀。该片目前正在伦敦和罗马进行前期制作，将于明年1月中旬开始拍摄，预计于2026年秋末上映。

《向天哭泣》是汤姆·福特的第三部作品，这位知名的设计师曾经担任古驰和YSL创意总监，并在2005年创立了同名品牌TF，他的第一部电影作品是《单身男子》，获得了不错的口碑。《向天哭泣》是知名作家安妮·赖斯的小说，汤姆·福特将自己进行剧本改编。

说到安妮·赖斯这位作家，对于中国读者来说名字或许并不是那么眼熟，但她的作品在全球的传播度相当广。安妮·赖斯有“吸血鬼文学之母”的称号，她的代表作《夜访吸血鬼》被认为是吸血鬼题材奇幻小说的开山之作，由尼尔·乔丹改编的同名电影也拉开了吸血鬼题材影视剧的热潮，此外，安妮·赖斯还创作了《吸血鬼女王》《肉体窃贼》《布莱克伍德庄园》《吸血鬼莱斯特》《血颂》《血与黄金》等一系列以吸血鬼或者各种具有超自然力量的异族为主人公的奇幻小说，安妮·赖斯的作品以生动描写恐怖情节而著称，主题多为历史背景下人的离群索居及对自我的追求，人物总是现实社会或非现实社会中孤立的群体。

被汤姆·福特选中改编电影的这部《向天哭泣》是安妮·赖斯文学创作生涯中少有的完全与吸血鬼题材没有关系的作品，这部小说在安妮·赖斯的文学图谱中几乎处于被忽视的状态。《向天哭泣》是一部纯粹历史虚构小说，小说出版于1982年，故事设定在18世纪意大利的上层名流社交圈中，围绕两位主角展开：18岁失声的阉伶圭多・马费奥，以及被兄长卡洛阉割后前往那不勒斯学习音乐的贵族之子托尼奥・特雷斯基。托尼奥的家庭关系错综复杂，母亲阴郁嗜酒，在精神错乱与昏沉麻木间摇摆；兄长卡洛据称因引诱平民女子而被家族逐出。但托尼奥发现了兄长罪行的真相，只能寄情音乐以掩饰内心的恐惧与迷茫。他半是自愿、半是被迫地接受了阉割，自此立下终身复仇的誓言，誓要向卡洛讨还公道。进入圭多所在的音乐学院后，托尼奥才真正认清自己的遭遇，坚决拒绝开口歌唱。圭多因托尼奥拒唱而备受煎熬，可托尼奥最终还是离开了音乐学院。然而，托尼奥很快发现自己无处容身，内心的力量却在不断积蓄。他重返学院，终于开口演唱。一边是暗黑复仇的执念，一边是英雄般嘹亮的歌喉，两种特质在他体内激烈角力，争夺主导权。托尼奥就此踏上成名与沉沦之路，人生始终无法找到平衡。就在托尼奥终于理清生活、收获久违的幸福时，却传来母亲离世的消息——与卡洛正面对峙的时刻，已然来临。

在当时的意大利，阉伶一方面因为超凡脱俗的歌声受到贵族追捧，但另一方面又因为其自身不男不女而被鄙夷，小说探讨了阉伶这一群体对音乐的热忱以及艰难生存的境遇。这部小说所涉及的主题阉伶的生存问题也是文学中相当少见的主题。

《向天哭泣》这部作品整体的评价还是很不错的，喜爱这部作品的读者盛赞安妮·赖斯细腻文笔和女性视角，“很少有作者能像安妮·赖斯一样处理好这个故事所有的内容，激情、绝望、黑暗、超脱的美都在这部书中……像是早期歌剧一样奢侈华贵的故事，包含了背叛、欲望、复仇和洛可可式闪烁的辉煌。”虽然这部小说里没有什么超自然设定，不过依旧可以看到安妮·赖斯文学创作的核心特色，在人物塑造上赋予角色复杂的情感和道德困境，在文学风格上具有浓厚的唯美风格和浪漫气质，剧情设定上充满了极致的爱恨情仇，有非常强的戏剧性，角色之间的情感羁绊具有悲剧和宿命感。

电影《向天哭泣》的演员阵容十分豪华，待影片正式上映后，安妮·赖斯这部冷门小说或许会迎来一批新的读者。

扬子晚报|紫牛新闻记者沈昭

校对 陶善工